中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 382|回复: 27

[七言] 归燕(修改稿)

[复制链接]
发表于 2025-4-16 13:22:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 司空子牧 于 2025-4-17 08:28 编辑

修改稿
载得江南软雨归,寒巢补好绾春晖。
花开陌上缤纷色,共约郊原绿恰肥。



原稿
袖雨江南燕子归,寒巢补好绾春晖。

花开陌上缤纷色,共约郊原绿恰肥。

发表于 2025-4-16 13:55:59 来自手机 | 显示全部楼层
好绝,欣赏学习!

点评

探讨为盼  详情 回复 发表于 2025-4-16 18:43
发表于 2025-4-16 16:49:03 | 显示全部楼层
甚是清新别致,袖雨,雨袖,个见,问好司空兄!

点评

袖雨,指的是带雨而回,雨袖,这个名词与之后搭配有点不知所谓,所以,我再考虑考虑,谢谢交流  详情 回复 发表于 2025-4-16 18:44
 楼主| 发表于 2025-4-16 18:43:17 | 显示全部楼层

探讨为盼
 楼主| 发表于 2025-4-16 18:44:29 | 显示全部楼层
无墨子 发表于 2025-4-16 16:49
甚是清新别致,袖雨,雨袖,个见,问好司空兄!

袖雨,指的是带雨而回,雨袖,这个名词与之后搭配有点不知所谓,所以,我再考虑考虑,谢谢交流

点评

如是之意,学生以为,雨袖是燕子之翅带雨,个见,敬茶问好!  详情 回复 发表于 2025-4-16 20:07
发表于 2025-4-16 19:59:57 | 显示全部楼层
笔触细腻,画面生动,欣赏,问好,
发表于 2025-4-16 20:07:32 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2025-4-16 18:44
袖雨,指的是带雨而回,雨袖,这个名词与之后搭配有点不知所谓,所以,我再考虑考虑,谢谢交流

如是之意,学生以为,雨袖是燕子之翅带雨,个见,敬茶问好!

点评

似乎也不是很贴切,我再考虑考虑,谢谢  详情 回复 发表于 2025-4-17 08:22
发表于 2025-4-16 20:15:33 | 显示全部楼层
袖雨这两字下的有点突兀。问好子牧兄。

点评

仔细想想,确实有这个问题,改一下,谢谢推敲  详情 回复 发表于 2025-4-17 08:23
 楼主| 发表于 2025-4-17 08:22:59 | 显示全部楼层
无墨子 发表于 2025-4-16 20:07
如是之意,学生以为,雨袖是燕子之翅带雨,个见,敬茶问好!

似乎也不是很贴切,我再考虑考虑,谢谢

点评

兄台客气,改后甚妙,欣赏,问好!  详情 回复 发表于 2025-4-19 20:10
 楼主| 发表于 2025-4-17 08:23:22 | 显示全部楼层
东山居士1526 发表于 2025-4-16 20:15
袖雨这两字下的有点突兀。问好子牧兄。

仔细想想,确实有这个问题,改一下,谢谢推敲

点评

改得好,联贯通畅。  详情 回复 发表于 2025-4-17 08:33
发表于 2025-4-17 08:33:00 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2025-4-17 08:23
仔细想想,确实有这个问题,改一下,谢谢推敲

改得好,联贯通畅。

点评

推敲有益  详情 回复 发表于 2025-4-17 08:36
 楼主| 发表于 2025-4-17 08:36:42 | 显示全部楼层
东山居士1526 发表于 2025-4-17 08:33
改得好,联贯通畅。

推敲有益
发表于 2025-4-17 08:43:55 | 显示全部楼层
对照诗意,以为绾不妥,个见,问好!

点评

原稿是用的“沐”,总感觉忒俗了,用“绾”考虑的是燕巢在春晖斜照之下似乎是有绾手(挽)意向。  详情 回复 发表于 2025-4-17 08:54
 楼主| 发表于 2025-4-17 08:54:28 | 显示全部楼层
东城花开 发表于 2025-4-17 08:43
对照诗意,以为绾不妥,个见,问好!

原稿是用的“沐”,总感觉忒俗了,用“绾”考虑的是燕巢在春晖斜照之下似乎是有绾手(挽)意向。
发表于 2025-4-17 09:08:14 来自手机 | 显示全部楼层
顺畅了不少。巢是圆的,跟绾是有点不搭,如果理解为用绾着春晖的丝状物筑巢就可以,但前面四个字需要改一下

点评

我再考虑考虑,燕巢也不是圆的,半圆或者椭圆,有一个葫芦样的出口  详情 回复 发表于 2025-4-17 10:00
 楼主| 发表于 2025-4-17 10:00:35 | 显示全部楼层
小三斤 发表于 2025-4-17 09:08
顺畅了不少。巢是圆的,跟绾是有点不搭,如果理解为用绾着春晖的丝状物筑巢就可以,但前面四个字需要改一下

我再考虑考虑,燕巢也不是圆的,半圆或者椭圆,有一个葫芦样的出口
发表于 2025-4-17 19:45:06 | 显示全部楼层
归燕
桐花谢罢棘荆开,布谷催耕泥里栽。
本是疲劳休遣夜,茅堂坐等燕归来。
先生写的是看见了一年一度的燕归来,不知我这对待燕归来的心境和先生有没有差别?

点评

您这是一种期待的情怀,我那个算是一种观赏的态度。各有注重点吧  详情 回复 发表于 2025-4-18 08:39
 楼主| 发表于 2025-4-18 08:39:12 | 显示全部楼层
茅庐看山 发表于 2025-4-17 19:45
归燕
桐花谢罢棘荆开,布谷催耕泥里栽。
本是疲劳休遣夜,茅堂坐等燕归来。

您这是一种期待的情怀,我那个算是一种观赏的态度。各有注重点吧

点评

也许是吧。  详情 回复 发表于 2025-4-18 10:23
发表于 2025-4-18 10:23:02 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2025-4-18 08:39
您这是一种期待的情怀,我那个算是一种观赏的态度。各有注重点吧

也许是吧。

点评

都是一种诗思  详情 回复 发表于 2025-4-18 10:48
 楼主| 发表于 2025-4-18 10:48:15 | 显示全部楼层

都是一种诗思
发表于 2025-4-19 20:10:53 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2025-4-17 08:22
似乎也不是很贴切,我再考虑考虑,谢谢

兄台客气,改后甚妙,欣赏,问好!

点评

推敲有益  详情 回复 发表于 2025-4-19 20:17
 楼主| 发表于 2025-4-19 20:17:10 | 显示全部楼层
无墨子 发表于 2025-4-19 20:10
兄台客气,改后甚妙,欣赏,问好!

推敲有益

点评

周末快乐,问好您!  详情 回复 发表于 2025-4-20 18:09
发表于 2025-4-20 18:09:31 | 显示全部楼层

周末快乐,问好您!

点评

同好  详情 回复 发表于 2025-4-20 18:27
 楼主| 发表于 2025-4-20 18:27:06 | 显示全部楼层
无墨子 发表于 2025-4-20 18:09
周末快乐,问好您!

同好
发表于 2025-4-20 18:33:20 | 显示全部楼层

袖雨江南燕子归,寒巢补好绾春晖。
花开陌上缤纷色,共约郊原绿恰肥。
            ——————
喜欢这首诗。

点评

谢谢,问好  详情 回复 发表于 2025-4-20 18:39
 楼主| 发表于 2025-4-20 18:39:56 | 显示全部楼层
鲁卑陬 发表于 2025-4-20 18:33
袖雨江南燕子归,寒巢补好绾春晖。
花开陌上缤纷色,共约郊原绿恰肥。
            ——————

谢谢,问好
发表于 2025-4-20 21:22:39 | 显示全部楼层
载,綰两字用得绝妙,归燕不是无获而返,而是满载江南软雨而归。若是用挽字就显的俗了,恰是一个綰字把整句诗意提升了,綰即系结,就是将春光系在寒巢上,成了暖巢了。此番不枉南行,归来获得春雨阳光,暖巢足矣。



赏学好绝 赞

点评

谢谢理解,问好  详情 回复 发表于 2025-4-26 20:01
 楼主| 发表于 2025-4-26 20:01:05 | 显示全部楼层
竹篁 发表于 2025-4-20 21:22
载,綰两字用得绝妙,归燕不是无获而返,而是满载江南软雨而归。若是用挽字就显的俗了,恰是一个綰字把整句 ...

谢谢理解,问好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-11-14 14:54

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表