本帖最后由 恢弘之子 于 2026-10-2 16:10 编辑
悦读一二O《昭明文选》蜀都赋之十三随吟
西涧客
旷野从禽街巷空，玄黄异校逐西东。
罻罗络幕陆离乱，鹰犬倏眒轻翼冲。
五屼崎岖鞭骥子，三江峭壁扯雕弓。
鱼文锦带飞鸣镝，足废翮残屠虎熊。
注：1，从禽：古代贵族畋猎活动。2，玄黄‌：非指代天地，而是化用《诗经·卷耳》“我马玄黄”的典故，特指青黑、明黄等毛色各异的骏马。3，异校：按马匹毛色、品类分编不同队列。
4，西东：指原文中的向西越过岷山的金堤，向东远至犍为的玉津。5，罻罗‌：指围捕飞禽走兽的细密罗网，网眼极小，鸟兽一旦闯入便很难逃脱。
6，陆离‌：指走兽在合围之下四散奔逃、慌乱的场面。7，倏眒‌：形容动作迅疾、转瞬之间的状态。
8，五屼：即古五屼山，也就是如今四川沐川县境内的五指山。
9，三江：即指原文中的三峡，特指蜀地的‌乐山平羌三峡‌，即犁头峡、背峨峡、平羌峡，是李白《峨眉山月歌》里“夜发清溪向三峡”所指的同一处峡谷。
10，鱼文：以沙鱼皮为原料、带有天然鱼形纹理的精美箭袋。11，足废翮残：指原文中的鸟铩翮，兽废足。
|
辽公网安备21130202000468号
发表于 2026-10-2 14:03:33
发表于 2026-10-2 15:05:48
楼主