诗词创作怪谈连载之十三：强词夺理
原创 刘能英
强词夺理：本指无理强辩，明明没理硬说有理。这个成语用于诗词创作，则要分开来用。
一是强词，指用词要精准，凝练，妥帖。不要随便生造词。
下面来看看有哪些生造词，需要注意。
反义生造：“老细”与“老粗”相对、“进让”与“退让”相对、“冒退”与“冒进”相对，是生造词，因为根本没有这些概念，而且说出来谁也不懂。
颠倒生造：有些作者，为了格律的需要，随意颠倒。有些词可以颠倒，但是有些词颠倒之后，却没有表意作用，成了生造词。
例如“责斥”“痛疼”“少老”“女妇”“谐和”等等。
错配生造：把通常单用的动词、形容词硬配上同义字构成双音词，不起表意作用，谁也看不懂，也算是生造。例如“抽吸”、“恼愠”、“摔撞”、“暖捂”、“摔跌”等等。
连谓生造：如“蹲伏”(又蹲又伏)、“拉坐”(拉他坐下)等，“敢起”（敢于掀起）。
压缩生造：“嫦娟”（嫦娥与婵娟），“漏士”（漏掉了有识之士），“南梦”（南柯一梦）。
除了不能生造词外，要加强对现成语、成语、俗语、熟语，俚语、口语的锤炼。特别是动词，更要反复炼。
二是夺理，是指我们组词、造句、表情、达意，要符合法理、情理、哲理、物理等。
合法理，这个法，就是语法。
例1、红六军出发渡口
萋萋野草港湖平，曾记红军启远征。
故里沧桑今巨变，几人白发说归程？
看第一句：萋萋芳草港湖平。萋萋是芳草的定语，芳草是主语，那么这四个字只有主语，没有谓语，不能成句，不能表达一个完整的意思，要表达一个完整的意思，就要交待这个主语要怎么样，是怎么样，但是后面三字没有交待。后面三字“港湖平”，港湖是主语，平是谓语。后三字是一个完整的句子，前四字相当于是半截话，因此是个病句。如果把这句改成：萋萋芳草平湖港，那就是一句完整的意思了，芳草是主语，平是谓语，湖港是宾语。
例2、无题
虎头山花千里程，江东青竹入苍穹。
琳琅幽笛欢如许，何人窗下读书声？
这一首诗的问题出在最后一句，读的是书，而不是书声。书声，只能用听或闻来搭配。如果把“读书声”作为一个词组，那重点还是落在“声”字上，这一句就断成：何人/窗下/读书声，只有主语，后面没有谓语来搭配，还是一个不完整的句子，因此也是病句。这句如果去掉这个“声”字，变成“何人窗下读书”，语法也好，逻辑也好，都对了，只可惜又差一个字。
合情理，这个情，就是指的人情。
例3、清明祭父母（新声韵）
天笼愁云霰雪飞，山川草木尽含悲。
白花万朵难为孝，黄纸千叠终是灰。
未报深恩空泪眼，还将清酒酹荒堆。
音容只待梦中见，岁岁啼鹃泣血归。
清明祭奠亲人，一般情况下，除非祭去世不久的亲人，或者白发人送黑发人，才会下泪，才会泣血。时间是良药，再深的痛，也会随着岁月的流逝而慢慢变淡。岁岁泣血的不多见。至少是回想起来有些心酸而已。
合物理，这个物，就指的自然之物。
例4、临江仙·写给刘老师的一封信
五月风光春正好，翩飞蛱蝶寻香。诗林寄语见飞光。修来三世福，愿得其华芳。
笑语嫣然勤指点，难功韵律彷徨。才思盼得似泉浆，南山耽锦句，共汝话斜阳。
第一句“五月风光春正好”，春正好，应该是指春分时节，既不是早春，也不是暮春。春分，是春季九十天的中分点。二十四节气之一，每年农历二月十五日前后。因此，五月不管是阳历还是阴历，都不会是春天。这里顺便强调一点，旧体诗词中，月份都是指的阴历。所以这一句就不符合自然规律，不合物理。
|
辽公网安备21130202000468号
发表于 2021-10-6 01:45:51
发表于 2021-10-6 15:14:20
