出句：左传羊穀 三百春秋书礼鲁

史小易

出句：左传羊穀  三百春秋书礼鲁 【史小易】
对句：

蓬莱松

左传羊穀，似不可这样写。左氏、公羊、穀梁，后两个是复姓，《公羊传》《穀梁传》也不能简写作《羊传》《穀传》

史小易

蓬莱松 发表于 2025-6-17 05:29
左传羊穀，似不可这样写。左氏、公羊、穀梁，后两个是复姓，《公羊传》《穀梁传》也不能简写作《羊传》《穀 ...

蓬莱松老师：左传不能写成左氏  同理 羊不能为公羊传 等，更不能偷换概念，否则贻笑大方。

蓬莱松

史小易 发表于 2025-6-17 08:56
蓬莱松老师：左传不能写成左氏  同理 羊不能为公羊传 等，更不能偷换概念，否则贻笑大方。

《左传》，有多种称呼。春秋时期左丘明所著，原名《左氏春秋》，汉代称《春秋左氏传》《春秋内传》，还有简称《左氏》，汉朝以后多称《左传》，与《公羊传》《谷梁传》合称“春秋三传”。学者论文上，有时省略传字，将《公羊传》《穀梁传》简写为《公羊》《穀梁》，但复姓不会简写为省去公、梁，这点是关键。