出句:大白天,大翁独自一人去大同【老农夫】
老仙人球这个出句简直是烂句。机关重重,这种析字,可遇不可求,几乎找不到第二字,故此句无解。无解的出句是绝对吗?此种想法大错特错,此句的意境只不过写一个人去大同而已,无任何文学价值,一定不能传世,不能传世只能烂在当下……现只好游戏下文字,勉强成偶——
对句:和时稆,和答还能和口用和韵【老仙人球】
出句:大白天,大翁独自一人去大同【老仙人球】
出句机关:一人组大,一大组天。笫一个大与最后一个大同音,大翁的大另一个读音。
对句机关:禾口组和,口和组稆。第一个和与最后一个和同音,皆读平声,和答的和另一个读音读仄声。
和时即适应时令。和答,动名两义,本句取名词一义,即酬答别人的诗。和韵,即诗文中音调和谐,韵脚相协的修辞手法。禾口是地名,交股对地名大同。稆是野生的稻。对句大意是——
在禾口还能用和韵题酬答别人的诗咏适应时令的野生稻禾。
|